Le coup du tournevis dans le filtre, s'il est vraiment bien collé, ne va servir qu'à déchirer la tôle du filtre. On passe plus de couple avec un bonne clef à sangle.
Le pire qu'il puisse t'arriver, c'est que la cloche du filtre se dessertisse de son embase et tourne dans le vide.
Si ça ne marche pas, taper avec un burin est la solution la plus efficace, il faut appuyer la lame du burin sur le petit bourrelet en tôle à la base du filtre, c'est la partie la plus rigide, apte à encaisser les coups.
De toute façon, le filetage ne risque rien, c'est le joint qui colle.